Texte de remplacement non renseigné

Engagement pour la langue bretonne

Charte Ya d’Ar Brezhoneg : Guingamp-Paimpol Agglomération s’engage vers le niveau 2 avec l’Office Public de la Langue Bretonne

Logo Marque Bretagne

Guingamp-Paimpol Agglomération a officiellement signé le jeudi 12 juin 2025 son passage au niveau 2 de la charte Ya d’ar brezhoneg, en présence du Président Vincent Le Meaux, de la conseillère déléguée référente langue bretonne Virginie Doyen, et Amélie Brard de l’Office Public de la Langue Bretonne.

En accédant au second niveau de la charte Ya d’ar brezhoneg, portée par l’Office Public de la Langue Bretonne, Guingamp-Paimpol Agglomération renforce son engagement en faveur de la langue bretonne.
Déjà signataire du premier niveau depuis 2017, l’Agglomération affirme avec détermination sa volonté d’intégrer la langue bretonne dans l’ensemble de ses actions et politiques publiques. Cette démarche structurante témoigne d’une dynamique locale ambitieuse en faveur de la diversité linguistique et de son usage quotidien.

Implanter la langue bretonne dans le paysage institutionnel, c’est affirmer notre identité, notre histoire et préparer l’avenir de notre territoire.
Vincent Le Meaux, Président de Guingamp-Paimpol Agglomération

Une progression notable depuis 2017

Depuis son adhésion initiale à la charte, Guingamp-Paimpol Agglomération a mis en oeuvre des mesures concrètes afin d’ancrer le breton dans sa communication institutionnelle : publications bilingues, signalétique adaptée, messages d’accueil téléphoniques en breton, cartes de visite adaptées, et bien d’autres initiatives.

Une ambition renforcée par le niveau 2

L’accession à ce second niveau constitue un jalon essentiel pour l’intégration transversale de la langue bretonne au sein des politiques communautaires. Elle implique notamment la mise en oeuvre de dix actions structurantes, dont sept impératives :

  • Généralisation de la signalétique bilingue dans les équipements communautaires ;
  • Soutien actif à l’enseignement bilingue ;
  • Adoption de nouveaux outils de communication en langue bretonne (papier à en-tête, signatures électroniques, etc.).

À ces engagements fondamentaux s’ajoutent des initiatives complémentaires telles que des enquêtes sur les compétences linguistiques des agents et les attentes des familles, ainsi que l’élargissement des supports bilingues à l’ensemble des élus et agents.

Une démarche concertée et ambitieuse

L’Agglomération adopte une approche globale et participative, mobilisant l’ensemble de ses services (économiques, culturels, touristiques et administratifs) à travers dix-sept actions supplémentaires destinées à renforcer la visibilité du breton et à en favoriser la transmission et l’usage quotidien.

Vers un avenir pérenne pour la langue bretonne

Avec cette nouvelle étape, Guingamp-Paimpol Agglomération réaffirme son souhait de faire du breton une langue vivante, pleinement intégrée dans la vie quotidienne, notamment au sein des services publics, du tissu associatif, du secteur culturel et de l’enseignement.
En partenariat étroit avec l’Office Public de la Langue Bretonne, elle entend ainsi contribuer activement à la revitalisation du breton, à la formation de nouveaux locuteurs et à son inscription durable dans l’avenir du territoire.