La Sirène, Centre Culturel (Paimpol)

Le violon traditionnel et l’accordéon diatonique en Haute Bretagne

Du 12 septembre au 21 octobre 2022

L’exposition suit l’évolution de chacun de ces instruments, ainsi que ses usages
traditionnels et sa place dans la société.

Gratuit – Tout public
visites scolaires possibles

Renseignements & réservations auprès du Centre Culturel la Sirène

SOIG SIBÉRIL ET ETIENNE GRANDJEAN – Concert

Samedi 24 septembre 2022 à 20h30

La Sirène accueille en ouverture de saison deux grands noms du folk français. Soïg Sibéril à la guitare et Etienne Grandjean à l’accordéon nous ramènent aux sources de la musique folk acoustique.
Ils se croisent pour la première fois dans les années 70 mais c’est à partir de 1982 qu’ils partagent la scène ensemble pendant six années.
Aujourd’hui, une envie de se retrouver et de partager à nouveau une aventure musicale commune les renvoie sur un répertoire de musique bretonne et quelques chemins de traverse…
A découvrir pour ceux qui n’ont pas vécu ces magnifiques années ou prendre du plaisir à revoir jouer ensemble deux complices de longue date.

Tarif 10€ – Tarif réduit 8€
Musique – Tout public

Renseignements & réservations auprès du Centre Culturel la Sirène

LE TABLIER BLEU CIE ROUGE SARDINE
LAURENCE COLIN – Théâtre

Vendredi 14 octobre 2021 à 18h30

Louise n’est plus toute jeune, c’est vrai. Aujourd’hui, elle se retrouve privée de sa maison, de son jardin, de son tablier bleu.
En réaction, un peu boudeuse, elle
a décidé de ne plus parler… Voilà !
Dans ce mutisme, elle parcourt toute sa vie en posant un regard intérieur
sur les moments importants, sur ce qui a donné sens à son existence.
Son tablier bleu est le fil de son équilibre, le lien entre elle et le monde, elle et son histoire.
Alors, avec la détermination héritée de la petite fille pétillante et vive
qu’elle a été, Louise s’en va fuguer…
Ce texte poétique est une ode aux plaisirs de vivre, à la dignité et à l’humanité.
Quand la douceur se réhausse de force, alors résulte l’élégance.
En ces temps particulièrement éprouvés par la pandémie, ce spectacle
de proximité s’adresse à tous les cœurs.
Il nous parle de qui nous sommes.
Les uns avec et pour les autres.
Sans écran intermédiaire.

Tarif 10€ – Tarif réduit 8€
Théâtre – Tout public – Séances scolaires

Renseignements & réservations auprès du Centre Culturel la Sirène

L’HOMME À LA RAME LES GALÈRES D’ULYSSE
ALICE DUFFAUD – Conte

Vendredi 2 décembre 2022 à 18h30
Un partenariat Milmarin

Un jour, un vieux type est passé devant chez moi, avec une rame, au moins aussi vieille que lui, qu’il montrait à tout le monde en disant:
« Qu’est-ce que c’est ?
Qu’est-ce que c’est ? »
Intriguée, je l’ai rejoint au café de
la place ; c’est là qu’il s’est mis à parler. Il m’a tout raconté, toute son histoire,
son Odyssée.
C’est l’histoire d’un type qui ne voulait pas prendre la mer.
C’est l’histoire d’une femme forte comme la terre.
C’est l’histoire d’une belle galère…
Alice Duffaud habite la région de Carhaix. Elle raconte depuis plus de vingt ans. Créé́ en 2020 pour le festival Grande Marée de Brest, « L’homme à la rame » est un spectacle destiné à faire découvrir ou redécouvrir le mythe d’Ulysse aux enfants, avec ses personnages fabuleux, ses coups du sort, son
héros pas si héroïque et ses dieux rancuniers.

Tarif 10€ – Tarif réduit 8€
Conte – Tout public – Séances scolaires

Renseignements & réservations auprès du Centre Culturel la Sirène

Noms de noms

Du 09 janvier au 31 mars 2023

Afin de faire écho au cinquième livre de sa collection, les éditions
Kerjava vous proposent une exposition sur l’origine des noms de
famille en Bretagne. Par l’édition ou l’animation, la maison d’édition
poursuit ainsi son rôle de transmission des clés de compréhension
du territoire aux enfants.
L’étude de l’origine des noms de famille est très ludique pour les
enfants. D’abord surnom, le nom de famille s’est ensuite transmis de
génération en génération. En Bretagne, il est bien souvent en breton
et se réfère à un métier, un trait de caractère, une caractéristique
physique … on explique tout ! Afin d’élargir le sujet, un panneau est
consacré aux noms de famille d’Europe et deux panneaux aux noms
de famille du monde.

Gratuit – Tout public
visites scolaires possibles avec livrets d’animation pour les accompagnants

Renseignements & réservations auprès du Centre Culturel la Sirène

ARNAUD FOURNIER & ALDO RIPOCHE – Concert

Dimanche 29 janvier 2023 à 17h

Arnaud Fournier et Aldo Ripoche se connaissent depuis de longues années.
Tous deux formés au conservatoire national supérieur de musique de Paris, passionnés par tous les styles et toutes les époques, ces deux musiciens ouverts à toutes les rencontres artistiques viendront vous présenter un programme pour grand clavecin et violoncelle.

Samedi 28 janvier (15h à 17h), action pédagogique :
« La corde pincée, de l’épinette au clavecin »

Dimanche 29 janvier 17h, concert :
« Le violoncelle au XVIIIème siècle, une invention italienne »
Oeuvres de Vivaldi, Scarlatti, Bach, Barrière.
Aldo Ripoche – violoncelle baroque
Arnaud Fournier – clavecin

Tarif 10€ – Tarif réduit 8€
Musique – Tout public

Renseignements & réservations auprès du Centre Culturel la Sirène

HALFERTY LAVERGNE TRIO – Concert

Dimanche 26 février 2023 à 17h

Ce trio de longue date composé des frères Jean Philippe et Christophe
Lavergne à l’orgue Hammond et à la batterie, et de Tommy Halferty à
la guitare. Ces trois amis et musiciens se connaissent sur le bout des doigts,
figures emblématiques du jazz, ils ont partagé la scène avec les plus grands.
Entre la rythmique et les ambiances du batteur, l’assise de l’orgue et les envolées de la guitare électrique, ce trio de rêve vous fera voyager sans même que vous ayez le temps de vous en apercevoir.

Tarif 10€ – Tarif réduit 8€
Musique – Tout public – Sortie de disque

Renseignements & réservations auprès du Centre Culturel la Sirène

LADISLAVA HISTOIRES DE LA MUSIQUE TZIGANE – Concert

Vendredi 31 mars 2023 à 20h30

C’est l’histoire d’un voyage : celui de Ladislava.
Jeune fille rom, expulsée du Nord de l’Inde il y a plus de mille ans, elle traverse le Moyen-Orient, les Balkans, l’Europe centrale et les siècles pour rejoindre la France d’aujourd’hui. Toutes les rencontres qu’elle fera au cours de son périple
mèneront aux différentes branches de la musique tzigane.
Le répertoire qui en découle est très festif et varié : de la musique klezmer au jazz manouche, en passant par les musiques des Balkans, des musiques de films, des chansons françaises revisitées et des compositions originales.
Emmanuelle Lombard aux chants et Olivier Lombard aux cordes vous feront découvrir l’histoire de la musique tzigane. Ladislava dépayse son public, lui proposant un voyage de la France aux Balkans. A la (re)découverte de ces morceaux d’ici et d’ailleurs, atemporels et sans frontière.

Tarif 10€ – Tarif réduit 8€
Ciné-concert – Tout public

Renseignements & réservations auprès du Centre Culturel la Sirène

ET SI TU DANSES CIE DIDASCALIE
MARION LÉVY – Danse

Vendredi 5 mai 2023 à 18h30

Ancienne interprète d’Anne Teresa De Keersmaeker, à la tête de sa propre compagnie Didascalie depuis 1997, Marion Lévy est passionnée par la rencontre du texte et de la danse, qui selon elle créent ensemble un troisième langage porteur de sens et de poésie.
Pour Et si tu danses, sa nouvelle création à destination des jeunes enfants, elle retrouve la dramaturge Mariette Navarro et met ses pas dans les traces du Petit Poucet.
Poucet est devenu adulte.
Il est ramasseur de pierres.
En arrivant dans le lieu de la représentation, il se rend compte que c’est ici que toute son histoire a commencé. Il a besoin des enfants pour retrouver le chemin de ses souvenirs, de ses peurs et de ses joies.
Ensemble, danseur et spectateurs transformeront, petit à petit, l’espace qui les entoure et inventeront le chemin de leur propre danse !

Projet mené en partenariat avec le Théâtre du Champ au Roy dans le cadre de sa politique d’itinérance.

Tarif 10€ – Tarif réduit 8€
Danse – Tout public

Renseignements & réservations auprès du Centre Culturel la Sirène

L’action culturelle à destination des 5-8ans :
Représentations scolaires le jeudi 4 mai à destination des élèves de grande section, CP et CE1.
Ateliers à destination des élèves de l’école de  dance et des établissements scolaires de la ville de Paimpol, les 3 et 5 mai.

Un partenariat Théâtre du Champ au Roy, Ville de Guingamp, Ville de Paimpol et Guingamp-Paimpol Agglomération.

A noter : la représentation tout public le vendredi 5 mai aura lieu à 18h30, et non à 20h30 comme annoncé dans la brochure.

PARVEEN KHAN ET ILYAS KHAN – Concert

Vendredi 12 mai 2023 à 20h30

Cette fratrie franco-indienne digne héritière d’une longue lignée musicale du Rajasthan a grandi à Jaipur où elle a reçu l’enseignement intégral de la musique classique indienne.
Enseignée dès le plus jeune âge, la musique classique indienne est ainsi transmise depuis plus de 3 000 ans selon les principes ancestraux de la transmission orale : le taleem.
Parveen interprète différents courants musicaux laissant une large place à l’improvisation, dont les Maands, chants folkloriques rares du Rajasthan.
Ilyas soutient ces improvisations aux tablas et innove par sa pratique du beatbox. Fort de leur double culture, ils nous offrent un savoureux mélange entre textes lyriques hindoustani et rythmes issus de la musique actuelle occidentale, tablas et beatbox et font ainsi briller la musique classique indienne d’un éclat nouveau.

Tarif 10€ – Tarif réduit 8€
Musique – Tout public

Renseignements & réservations auprès du Centre Culturel la Sirène

L’Atelier terre en jeu

Du 30 mai au 16 juin 2023

L’ Atelier de poterie Terre en jeu organise une exposition de fin d’année des travaux d’élèves.
Venez découvrir ces pièces au centre culturel de La Sirène à Paimpol !

Gratuit – Tout public

Renseignements & réservations auprès du Centre Culturel la Sirène